You are here: Aizhan Raimbekova
»

Interview with The British Museum showcased Artist Leah Liu. 采访英国博物馆陈列艺术家 刘勇女士 Edited by Anara Emil

26-12-2016 17:41
Interview with The British Museum showcased Artist Leah Liu. 采访英国博物馆陈列艺术家 刘勇女士 Edited by Anara Emil

A.R. Hi Leah! First, could you please tell our readers a little bit
about yourself.

L.Y. Hi Aizhan, first I want to say, I always believed it was the right time to meet someone; I was very pleased to meet you on the BUZZ CLOUD PARTY. At that time, you walked towards me with that unique temperament and exotic fashion style, which impressed me a lot and has been deeply fixed in my memory ever since...

A.R.您在什么时候意识到自己想要成为一位艺术家?

L.Y. 这是从儿时开始的一个梦,回忆过往的行为,即使有时因客观原因偏离,均会再回到梦的路上,并实现了它,一个梦有多长,这是梦想成真。
一人的一生如果是在自己的梦想之上与现实中生活并存,这是值得享受与雀跃的。
付出与回赠总有着它的比例,我相信因果关系与平衡定律,时间是一把尺。。。

Interview with Paris La Don - Vogue China Contributor, Fashion Designer and Abusive Relationship Survivor. 采访帕里斯· 拉东—中国时尚致力者, 时尚设计师和虐待关系的幸存者 Edited by Anara Emil

25-12-2016 16:11
Interview with Paris La Don - Vogue China Contributor, Fashion Designer and Abusive Relationship Survivor. 采访帕里斯· 拉东—中国时尚致力者, 时尚设计师和虐待关系的幸存者 Edited by Anara Emil


A.R. Paris please tell our readers why do you call yourself “Paris”, and the story of your label?

P.L.D. Well my name is Paris La Don, the name Paris stuck with me every since high school. Me and my best friend at the time liked to shop a lot and was well known around high school for that reason. So people ...

A.R. Paris,请告诉我们的读者您为什么称自己为“Paris”,还有您的标签故事是怎样的?

P.L.D. Paris这个名字从高中时代就伴随着我了。那时候,我和我最好的闺蜜都是购物狂,而且因此在学校周围还挺有名的。所以。。。

Mercedes-Benz Fashion Week SS/2017 report 梅赛德斯-奔驰时装周报告 Edited by Anara Emil

15-12-2016 02:13
Mercedes-Benz Fashion Week SS/2017 report  梅赛德斯-奔驰时装周报告 Edited by Anara Emil


This season was so special to me, because I worked hard to bring raimbekova.com to a higher level and make it more interesting for you my beloved readers.

梅赛德斯-奔驰时装周已经闭幕,现在是时候进行总结了。
本季时装周对我而言有不同寻常的意义,因为我努力提升raimbekova.com的品质,不断为我的亲爱的读者们带来惊喜。


Do you know Andy Warhol ? 你了解安迪.沃霍尔吗?Edited by Anara Emil

20-11-2016 16:21
Do you know Andy Warhol ? 你了解安迪.沃霍尔吗?Edited by Anara Emil



It is almost a sign of a bad taste when you like something very popular, like Andy Warhol for example (laughing). But it seems like I can call myself a bit of an expert when it comes to Andy. It’s been quite a long time since I call myself a big lover of pop art. I can’t remember when exactly I became so drawn by Andy Warhol’s work, but it feels like I have had this almost supernatural connection between my soul and Andy for all of my conscious life. So as soon as I heard there is an exhibition coming to Beijing, of course I knew I had to be there...

如果你所追求的是当下非常流行的品种,那么你很可能会被冠上“品味粗俗”之骂名,例如就像是安迪.沃霍尔的艺术作品(大笑)。但是当谈到安迪的时候,我似乎可以自称为这方面的专家。我自己从很久以前就狂热地爱上了流行艺术。我记不清究竟是从什么时候开始被安迪.沃霍尔的作品所吸引的,但是在我有意识的生命历程中,我感觉我的灵魂和安迪之间存在超自然的关联。正因如此,当我听说安迪.沃霍尔的作品展即将在北京举办的时候,我知道我一定不能错过它...

One year anniversary of raimbekova.com 一周年raimbekova.com庆典

02-10-2016 01:18
One year anniversary of raimbekova.com 一周年raimbekova.com庆典


It’s been a year since I founded raimbekova.com and I’m glad to see how many good changes it brought to my life. It was an interesting journey to transform my thoughts into words and share with everyone. I am unspeakably grateful for all opportunities that I had to embody my self as creative individual and still have so many things to accomplish. I have so many ideas and projects that I want to build up but it takes little longer then I expected. I promise you raimbekova.com is going to be even more interesting in the upcoming season...

自我创建raimbekova.com以来已逾一年的时间,我真地很开心可以见证它为我的生活所带来的一系列良性的改变。将我的思绪转化成文字并且与每一位读者分享对我而言是一段奇妙的旅程。作为我个人来讲,能够拥有如此多的机会我始终心怀难以言喻的感激,同时我也有很多目标需要努力实现。我还有很多创意和项目有待赋予实施,但是其所耗费的时间相比预期要长一些。在此我向各位保证,raimbekova.com在接下来的一季一定会变得更加有趣。。。

Rauschenberg in China.劳森伯格在中国 Edited by Anara Emil

12-09-2016 21:06
Rauschenberg in China.劳森伯格在中国 Edited by Anara Emil


I love art! I cannot say where it comes from, but I pretty much liked to paint clowns in judge’s wigs and dogs with 5 legs when I were 4 years old (laughing). Later in school and university I took classes in painting and fashion design.
Even though I didn’t become a famous painter or designer my passion for art has never changed.


我热爱艺术!在我四岁的时候,我非常喜欢画戴着法官头套的小丑和五条腿的小狗,我自己也不知道这样的念头源自何处(大笑)。后来上学之后,我修读了绘画和时装设计的课程。

Cartier.卡地亚 Edited by Anara Emil

07-09-2016 23:51
Cartier.卡地亚 Edited by Anara Emil

Hi everyone! This past month it was very hot in Beijing, humidity level was extremely high and air pollution level was on its higher point. However, despite all of these weather changes my love for Beijing is stronger than ever.
I remember when first time I came to Beijing as a student, I couldn’t describe this feeling of belonging here. I felt like I was in the right place at the right time.

大家好!北京上个月非常热,湿度和空气污染等级也都达到了高点。但是,尽管出现了这样的糟糕天气变化,我对北京的爱却是前所未有的强烈。

Redefining Beauty. 美的重新诠释 Edited by Anara Emil

02-09-2016 01:18
Redefining Beauty. 美的重新诠释 Edited by Anara Emil


“It is a rare woman who can overcome her desire to remain pretty and allow herself to become beautiful.” - Robert Brault.

“能够克服追求外在之美的欲望的女性是弥足珍贵的。”-Robert Brault

Chanel "Paris in Rome" Collection Beijing Show. Chanel“巴黎在罗马”高级工坊系列北京巡 Edited by Anara Emil

04-08-2016 17:09
Chanel "Paris in Rome" Collection Beijing Show. Chanel“巴黎在罗马”高级工坊系列北京巡 Edited by Anara Emil


Bonjour, ca va! “Paris in Rome” show is in Beijing!
The moment I knew this show is coming to Beijing, I got so excited, yet nervous at the same. It was like a dream came true! But to get to the show was extremely hard, I’d say almost impossible. The lows were low and highs were high that day, so it makes this post even more special!

重磅消息!“巴黎在罗马”时装展在北京盛大开幕!
当我得知此次时装展将在北京举行的那一刻,我非常兴奋,但与此同时也充满了忐忑。宛如美梦成真一般!但是想要进入展会极为困难,可以说几乎是不可能的。届时展品云集,本文亦更具特殊意义!

Назад Вперед
Наверх